Crédito da foto: Tudor Panduru
PT BR
No dia 13 de junho, durante uma sessão especial realizada simultaneamente em todo o país, Fjord, o mais recente longa-metragem de Cristian Mungiu, atraiu um público recorde para a Romênia. O filme foi exibido ao mesmo tempo em centenas de salas, distribuídas por dezenas de cinemas e cidades do país, reunindo mais de 43 mil espectadores numa única noite. A dimensão da participação transformou o evento num marco raro para a indústria cinematográfica romena.
O sucesso da produção acontece pouco depois de um momento histórico na carreira do diretor. No dia 23 de maio de 2026, Fjord ganhou a Palma de Ouro do Festival de Cinema de Cannes, a mais importante premiação da competição. Para Cristian Mungiu, trata-se de sua segunda conquista desse nível — um feito excepcional e extremamente raro no cinema europeu.
O interesse do público superou todas as expectativas: inúmeras sessões com ingressos esgotados, espectadores viajando para outras cidades em busca de lugares disponíveis. Após o término das exibições, muitas salas foram tomadas por aplausos, enquanto as conversas sobre o filme continuaram tanto na saída dos cinemas quanto nas redes sociais, com centenas de comentários e reações ainda naquela mesma noite.
Mungiu fez questão de agradecer ao público pelo entusiasmo:
“Muito obrigado pelo interesse que vocês demonstraram pela sessão de pré-estreia de Fjord. Ao contrário do que algumas pessoas acreditam, fazemos filmes para o público, e a maior satisfação é ver as salas cheias e saber que os espectadores saem do cinema com vontade de conversar sobre o que acabaram de assistir. Não tenho nada contra o cinema estritamente comercial, mas seria triste nos limitarmos apenas a esse tipo de produção, quando, com um pouco de talento e sensibilidade, é possível fazer filmes que sejam ao mesmo tempo envolventes e que tenham algo importante a dizer. Estamos fazendo tudo o que está ao nosso alcance para que, após a estreia, Fjord chegue ao maior número possível de salas do país, incluindo localidades que ainda não contam com salas de cinema. Vamos acompanhar o filme em exibições tanto na Romênia quanto no exterior, porque a opinião de vocês é importante para nós e porque acreditamos no diálogo e no debate, e não em monólogos ou posições radicais”, afirmou o diretor Cristian Mungiu.
A partir de agosto, Fjord iniciará sua trajetória internacional, com estreias previstas na maioria dos países europeus. O diretor estará presente em parte desses eventos, e informações sobre a turnê e as próximas estreias serão divulgadas nas páginas oficiais do filme no Instagram e no Facebook: @fjordthefilm.
EN
On 13 June, at a nationwide preview screening, Cristian Mungiu’s latest feature, Fjord, drew a record number of cinemagoers for Romania. The film was shown simultaneously on hundreds of screens, across dozens of cinemas and towns up and down the country, attracting more than 43,000 viewers in a single evening. The scale of the turnout turned the event into a milestone rarely seen in Romanian cinema.
The film’s success comes hot on the heels of a historic moment for the director. At the 23 May edition of the Cannes Film Festival, Fjord was awarded the Palme d’Or, the competition’s most prestigious prize. For Cristian Mungiu, this marks his second win at this level — an exceptional feat very rarely matched in European cinema.
Public interest exceeded all expectations: numerous screenings sold out completely, and some film enthusiasts even travelled to other towns to get hold of tickets. Once the credits rolled, many screenings ended in applause, and discussions about the story carried on both outside the cinemas and online, where hundreds of comments appeared that very night.
Mungiu took the opportunity to thank audiences for their interest in the film: “Thank you ever so much for the interest you’ve shown in the preview screening of Fjord. Contrary to what some might think, films are made for audiences, and there’s no greater joy than seeing full houses and knowing viewers have something to talk about once they leave the cinema. I’ve nothing against purely commercial cinema, but it would be a shame if we limited ourselves to that kind of film alone, given that with a bit of skill you can make films that are both entertaining and have something to say. We’re doing everything within our power to ensure that, on release, Fjord reaches as many places across the country as possible, including those that don’t yet have a cinema. We’ll be supporting the film both at home and abroad with as many screenings as we can manage, because your opinions matter to us, and because we want to foster dialogue and debate rather than monologue and rigid conviction,” said director Cristian Mungiu.
From August, Fjord will begin its international run, with releases planned across most European countries. The director will attend a number of the scheduled premieres, and updates on the tour and forthcoming releases will be posted on the film’s Instagram and Facebook pages: @fjordthefilm.